Avaliação das propriedades psicométricas da escala Coping da Hospitalização, Adoecimento e Tratamento Versão para Pais (COPHAT-P)

Abstract

O coping pode ser definido como um conjunto de estratégias utilizadas pelos indivíduos para que se adaptem a situações potencialmente estressantes em suas vidas. Nesse sentido, a hospitalização infantil tem um forte impacto tanto na vida dos pais quanto dos familiares mais próximos, sendo considerada uma fonte altamente estressora. Assim, o desenvolvimento de novos instrumentos psicológicos é importante para melhor compreender as estratégias de coping destes cuidadores no contexto da hospitalização dos seus filhos. O objetivo deste trabalho foi avaliar as propriedades psicométricas da Escala Coping da Hospitalização, Adoecimento e Tratamento- Versão Pais (COPHAT-P). A amostra foi composta por 98 indivíduos acima de 18 anos de idade e que tiveram filhos com histórico de internação hospitalar nos últimos doze meses. Os participantes preencheram os seguintes instrumentos: Questionário sociodemográfico composto pelos seguintes itens: sexo, idade, escolaridade, estado civil, religião, ocupação, tempo de internação do filho e diagnóstico da doença. Escala Coping da Hospitalização, Adoecimento e Tratamento Versão Para Pais (COPHAT-P) que possui 35 itens do tipo Likert e avalia o coping da hospitalização em pais partir de quatro fatores: 1) Compreensão da Doença; 2) Internação, 3) Procedimentos e efeitos colaterais do tratamento, 4) Expectativa de retorno à escola. Escala Coping da Hospitalização versão para cuidadores (COPE-H), composta por 66 questões do tipo Likert, distribuídos em três fatores: Coping mal adaptativo; Coping adaptativo e Coping de desengajamento voluntário e involuntário. Os dados das variáveis sociodemográficas foram analisados por meio de estatística descritiva (Qui Quadrado) ou inferencial (Análise de Variância). A propriedades psicométricas da COPHAT-P foram avaliadas a partir de Análise Fatorial Exploratória com o método de extração de Máxima Verossimilhança e rotação Varimax. Os principais resultados indicaram que a COPHAT-P é um instrumento com propriedades psicométricas confiáveis e pode ser utilizado no contexto virtual. A AFE indicou uma solução com três fatores: (i) Internação; (ii) Expectativa do retorno à escola; (iii) Compreensão da doença e tratamento. Todos os itens da escala apresentaram carga fatorial acima de 0.3 e foram mantidos nesta versão.

Coping can be defined as a set of strategies used by individuals to adapt to potentially stressful situations in their lives. In this sense, children's hospitalization has a strong impact both on the lives of parents and the immediate family, being considered a highly stressful source. Thus, the development of new psychological instruments is important to better understand the coping strategies of these caregivers in the context of their children's hospitalization. The objective of this work is to evaluate the psychometric properties of the Coping Scale of Hospitalization, Illness and Treatment - Parents Version (COPHAT-P). The sample consisted of 98 individuals over 18 years of age and who had children with a history of hospitalization in the last twelve months. The participants filled out the following instruments: Sociodemographic questionnaire composed of the following items: sex, age, education, marital status, religion, occupation, length of stay of the child and diagnosis of the disease. Coping Scale of Hospitalization, Illness and Treatment Version for Parents (COPHAT-P) which has 35 items of the Likert type and assesses the coping of hospitalization in parents based on four factors: 1) Understanding the disease; 2) Hospitalization, 3) Procedures and side effects of treatment, 4) Expectation of returning to school. Coping Scale of Hospitalization version for caregivers (COPE-H), composed of 66 questions of the Likert type, distributed in three factors: Coping poorly adaptive; Adaptive Coping and Coping of voluntary and involuntary engagement. The data of the sociodemographic variables will be analyzed using descriptive statistics (Chi Square) or inferential (Analysis of Variance). The psychometric properties of COPHAT-P was be assessed using Exploratory Factor Analysis with the Maximum Likelihood extraction and Varimax rotation method. The main results indicated that COPHAT-P is an instrument with reliable psychometric properties and can be used in the virtual context. AFE indicated a solution with three factors: (i) Hospitalization; (ii) Expectations of returning to school; (iii) Understanding the disease and treatment. All items on the scale had a factorial load above 0.3 and were maintained in this version.