As galerias de Juiz de Fora: urbanidade da área central

Abstract

A dissertação tem por objetivo analisar o papel desempenhado pelas galerias na constituição da urbanidade da área central de Juiz de Fora. O caso em questão se torna bastante significativo por percebemos que ele se apresenta como particular dentro da atual realidade urbana brasileira enquanto a maioria de cidades médias do país experimenta processo de descentralização urbana, naquela cidade o processo é outro: cada vez mais o centro se adensa, se diversifica e, por conseqüência, se torna mais importante perante o restante do município. A pesquisa, portanto, teve por objetivo analisar as transformações do traçado urbano do centro da cidade compreendido pelo triângulo central conformado pelas três principais avenidas da cidade. Esta região foi enfocada em três momentos históricos: Primeiramente, a análise aborda a constituição do núcleo urbano, a partir da transformação de importantes estradas do período do Império nas principais avenidas perimetrais da área em questão. A segunda parte privilegia as modificações da malha pública central com o advento e proliferação das galerias comerciais, sobretudo entre as décadas de 1950 e 1990, que se consolidaram como traços específicos da urbanidade de Juiz de Fora. E, por fim, o estudo se concentra no período atual, analisando as permanências de características tradicionais e as alterações estéticas impressas à rede de galerias, as quais confeririam ao centro da cidade uma nova feição.

This work intends to analyze the role played for the arcades in the constitution of the urbanity of the central area of Juiz de Fora. The case in question if becomes sufficiently significant for perceives that it inside presents as particular of the current Brazilian urban reality - while the majority of average cities of the country tries process of urban decentralization, in that city the process is another one: each time more the center accumulates, it diversifies e, for consequence, it becomes more important before the remain of the city. The research, therefore, intends to analyze the transformations of the downtown urban net understood by the central triangle conformed by the three main avenues of the city. This region was focused at three historical moments: First, the analysis approaches the constitution of the urban nucleus, from the transformation of important roads of the period of the Empire in the main avenues of the area in question. The second part privileges the modifications of the central public mesh with the advent and proliferation of the arcades, over all enters the decades of 1950 and 1990, that they had been consolidated as specific traces of the urbanity of Juiz de Fora. Finally, the study concentrates in the current period, analyzing the aesthetic alterations printed to the net of arcades, which would confer to the center of the city a new appearance.