Comércio informal e cidade: estudo de caso das zungueiras em Luanda Angola

Abstract

Esta dissertação tem como objetivo investigar o comércio informal das zungueiras em Luanda, Angola, consideradas a partir de suas raízes coloniais, na conjuntura contemporânea, perante a qual o estado atua como repressor. Privilegiando as transformações urbanísticas que buscam uma cidade moderna pós-colonial, esta postura busca inserir Luanda nos padrões de cidade mundializada, em contradição a suas características que a aproximam do Sul Global. Conceitos como circuitos inferior e superior, saberes populares e Epistemologias do Sul embasam a investigação onde intenta-se contribuir para debates sobre possibilidades de entendimento da inserção do mercado informal, como inspiração para futuras políticas públicas urbanas e leis de comércio angolano mais includentes, considerando essas comunidades como paisagem cultural.

This dissertation aims to investigate the informal trade of zungueiras in Luanda, Angola, considered from its colonial roots, in the contemporary context, in which the state acts as a repressor. Focusing on urban transformations that seek a post-colonial modern city, this posture seeks to insert Luanda into the standards of a globalized city, in contradiction to its characteristics that bring it closer to the Global South. Concepts such as inferior and superior circuits, popular knowledge and Epistemologies of the South support the investigation, which is intended to contribute to debates on the possibilities of understanding the insertion of the informal market, as an inspiration for future urban public policies and more inclusive Angolan trade laws, considering these communities as a cultural landscape.