Indicadores de perdas físicas de água nos sistemas urbanos de distribuição.

Abstract

Como recurso natural intimamente ligado ao bem-estar, conforto e necessidade primacial a vida, a questão da distribuição urbana de água vem sendo tratada com negligência pelos setores gerenciais, isso se comprova ano a ano resultando nos indicadores fornecidos pelo Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento (SNIS), órgão ligado ao Ministério das Cidades, que efetua a coleta de dados dos diversos prestadores de serviço de gerenciamentos de distribuição de água, coleta e transporte de esgoto sanitário e recentemente incluso o manejo de águas pluviais. Com base nesse banco de dados, e dentro da ótica de classificação de perdas físicas de água da International Water Association (IWA), examinou-se neste trabalho a evolução histórica de perdas de água, o crescimento das redes e correlacionou-se com o índice de desenvolvimento municipal (FIRJAN) para os municípios das regiões metropolitanas de Campinas, Curitiba e Fortaleza. Os resultados obtidos indicam que o crescimento das cidades e das regiões não se relaciona proporcionalmente com o decrescimento de perdas de água. De acordo com análise realizada observou-se similaridades entre as regiões analisadas no que tange ao gerenciamento do controle de perdas; mesmo não havendo expressivo declínio nos índices de perdas físicas de água, houve o combate ao crescimento. Outrossim, explorou-se o desenvolvimento municipal para essas regiões, com base no índice FIRJAN a fim de se verificar a relação entre o desempenho no combate a perdas físicas e o desenvolvimento socioeconômico das regiões.

As a natural resource closely linked to the well-being, comfort and primary need for life, the issue of urban water distribution has been treated with neglect by the appropriate managerial sectors, this proves year by year resulting in the indicators provided by the National Information System on Sanitation (SNIS), an agency linked to the Cities Ministry, which collects data from the various service providers of water distribution management, sanitary sewage collection and transportation, and recently including rainwater management. Based on this database, and within the International Water Association (IWA) classification of physical losses, the historical evolution of water losses, the growth of the networks, and correlated with the municipal development index (FIRJAN) for the municipalities of the metropolitan regions of Campinas, Curitiba and Fortaleza. The results indicate that the growth of cities and regions is not proportionally related to the decrease of water losses. According to the graphical analysis, there is a common sense among the analyzed regions regarding the management of loss control, even though there was no significant decline in the indexes of physical losses of water, there was a fight against growth. In addition, the municipal development for these regions was explored, based on the FIRJAN index in order to verify the relationship between the performance in the fight against physical losses and the socioeconomic development of the regions.