A (re) invenção da praça a experiência da Rocinha e suas fronteiras

Abstract

Uma parte significativa da paisagem urbana do território das grandes e médias cidades do Brasil contemporâneo é composta por favelas e periferias pobres. Neste cenário, este trabalho propõe, utilizando como estudo de caso a Favela da Rocinha no Rio de Janeiro, uma reflexão sobre os espaços públicos e as novas formas urbanas apropriadas cotidianamente nos territórios populares a fim de contribuir para o entendimento das práticas sócio-espaciais da cidade informal . Apesar da cidade informal representar uma importante parcela do território urbano brasileiro no século XXI, pouco tem se refletido a respeito das novas formas produzidas neste universo, centrando, muitas vezes, a reflexão apenas nas novas formas produzidas na cidade formal . Mesmo que aparentemente distantes, as duas partes da cidade, formal e informal, compõem um mesmo território urbano e, portanto, o entendimento global sobre a cidade só pode ser alcançado através da compreensão destas duas facetas constituintes da natureza urbana.

A significant part of the urban landscape of the area of large and medium sized contemporary Brazilian cities is made up of slums and poor areas in the outskirts. In this scenario, this work suggests, using as a case study the Favela of Rocinha in Rio de Janeiro, a reflection on the public spaces and new forms appropriate urban popular daily in the territories in order to contribute to the understanding of the practices of socio-spatial "informal city". Despite the "city informal" represent a significant portion of territory in the urban Brazilian XXI century, little has been reflected about the new forms produced this universe, focusing often a reflection only on new forms produced in the "formal city". Even that seemingly distant, the two parts of the city, formal and informal, make up the same urban universe, and, therefore, the global understanding about the city can only be achieved through the comprehension of these two sides that constitute the urban nature.