Aspectos da disponibilidade de água e tratamento de esgoto das Bacias Hidrográficas dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí

Abstract

O estudo trata da condição de disponibilidade da água e dos serviços de esgoto das Bacias PCJ à luz do Plano das Bacias PCJ 2020-2035, considerando as ações propostas nos Temas Estratégicos de Gestão dos Recursos Hídricos e Enquadramento dos corpos de água e suas contribuições para a universalização do saneamento nestas áreas. O artigo tem como foco identificar os desafios da gestão integrada dos recursos hídricos nas Bacias Hidrográficas dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí, tendo como base a disponibilidade de água e coleta do esgoto, tendo como base o Plano de Bacias PCJ 2020-2035. O método da pesquisa é qualitativo, descritivo e documental. A coleta de dados foi realizada a partir dos documentos do Plano de Recursos Hídricos das Bacias Hidrográficas dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí, 2020-2035 e do Relatório de Situação dos Recursos Hídricos 2020, elaborados pelos Comitês PCJ. Dentre os resultados observa-se que a disponibilidade de água dos municípios atendidos pelas Bacias PCJ é desigual. Em 2017 o índice médio de cobertura dos serviços de água dos municípios foi de 98%. Entretanto, alguns municípios ainda apresentam baixos índices de coleta de esgoto e um precário controle de perdas na distribuição de água. Esse cenário mostra a relevância da adoção de medidas como as previstas no Plano das Bacias PCJ 2020-2035 para a promoção da universalização dos serviços de água e esgoto

The study addresses the water availability condition and sewage services of the PCJ Basins based on the PCJ Basins Plan 2020-2035, considering the proposed actions in the Strategic Themes of Water Resources Management and Water Body Classification, and their contributions to the universalization of sanitation in these areas. This article aims to identify the challenges of integrated water resources management in the Piracicaba, Capivari, and Jundiaí River Basins, based on water availability, sewage collection and treatment, using the PCJ Basins Plan 2020-2035 as a basis. The research method is qualitative, descriptive, and documentary. Data collection was carried out from the documents of the 2020-2035 Water Resources Plan of the Piracicaba, Capivari, and Jundiaí River Basins, and the Water Resources Situation Report 2020, both prepared by the PCJ Committees. The water availability in the municipalities served by the PCJ Basins is uneven. In 2017, the average water service coverage rate in the municipalities was 98%. However, some municipalities still have low sewage collection rates and poor control of water distribution losses. This scenario highlights the relevance of adopting measures as proposed in the 2020-2035 PCJ Basins Plan to promote the universalization of water and sewage services

El estudio trata sobre la condición de disponibilidad de los servicios de agua y alcantarillado en las Cuencas PCJ a la luz del Plan de Cuencas PCJ 2020-2035, considerando las acciones propuestas en los Temas Estratégicos de Gestión de Recursos Hídricos y Marco de cuerpos de agua y sus aportes a la universalización del saneamiento en estas zonas. El objetivo es identificar los desafíos de la gestión integrada de los recursos hídricos en las Cuencas de los Ríos Piracicaba, Capivari y Jundiaí, a partir de la disponibilidad de agua, captación y alcantarillado, con base en el Plan de Cuenca PCJ 2020-2035. El método de investigación es cualitativo, descriptivo y documental. La recolección de datos se realizó en los documentos del Plan de Recursos Hídricos de las Cuencas de los Ríos Piracicaba, Capivari y Jundiaí, 2020-2035, y el Informe de Situación de los Recursos Hídricos 2020, elaborados por los Comités PCJ. La disponibilidad de agua en los municipios atendidos por las Cuencas PCJ es desigual. En 2017, la tasa de cobertura promedio de los servicios municipales de agua fue del 98%. Sin embargo, algunos municipios aún tienen bajas tasas de recolección de aguas servidas y precario control de pérdidas en la distribución de agua. Este escenario muestra la pertinencia de adoptar medidas como las previstas en el Plan de Cuenca PCJ 2020-20235 para promover la universalización de los servicios de agua y alcantarillado