O dilema da política externa brasileira na década de 70: uma análise da retomada das relações sino-brasileiras

Abstract

O presente relatório se propõe a analisar o processo de retomada das relações diplomáticas entre o Brasil e a China na década de 70, com foco no governo de Ernesto Geisel (1974-1979). Durante esse período, o Brasil buscava diversificar suas alianças internacionais e reduzir sua dependência frente aos Estados Unidos, adotando uma política de "Pragmatismo Ecumênico e Responsável". A reaproximação com a China ocorreu em um contexto de flexibilização das relações internacionais na Guerra Fria (1947-1991), cenário em que o Brasil passou a buscar novos parceiros comerciais em resposta aos desafios econômicos decorrentes do choque do petróleo de 1973, da recessão global e do próprio fim do Milagre Econômico (1968-1973). A pesquisa traça a trajetória das relações sino-brasileiras desde o início do século XX, abordando o papel do alinhamento automático durante o Regime Militar (1964-1985) no rompimento das relações entre Brasil e China, em um contexto de oposição ao comunismo e subordinação aos interesses norte-americanos. Posteriormente, o abandono gradual dessa postura, especialmente visualizado no governo Geisel, se correlacionaram diretamente com a fase de reaproximação dos dois países, impulsionada pela necessidade de diversificação de mercados e abordagem menos focada em questões ideológicas, como uma pronta resposta aos desafios econômicos e necessidades comerciais da época.

This report aims to analyze the process of resumption related to the diplomatic relations between Brazil and China in the 1970s, focusing on the government of Ernesto Geisel (1974- 1979). During this period, Brazil sought to diversify its international alliances and reduce the dependence on the United States, adopting a policy of "Ecumenical and Responsible Pragmatism". The rapprochement with China took place in the context of flexibility in international relations during the Cold War, a scenario in which Brazil began to seek new trading partners in response to the economic challenges arising from the 1973 oil shock, the global recession and the end of the Economic Miracle itself. The research traces the trajectory of Sino-Brazilian relations since the beginning of the twentieth century, addressing the role of automatic alignment during the military regime in the rupture of relations between Brazil and China, in a context of opposition to communism and subordination to US interests. Subsequently, the gradual abandonment of this posture, especially seen in the Geisel government, would correlate directly with the phase of rapprochement between the two countries, driven by the need for market diversification and an approach less focused on ideological issues, as a prompt response to the economic challenges and commercial needs of the period.