A contribuição da economia social e solidária paraa autonomia das populações indígenas situadas numa área de reserva de desenvolvimento sustentável na Amazônia

Abstract

O artigo apresenta parte dos resultados de uma investigação exploratória, observacional e analítico-descritiva realizada em duas das cinco comunidades ribeirinhas que compõem a Reserva de Desenvolvimento Sustentável do Tupé, Manaus, Amazonas. Comparando asatividades que os grupos indígenas realizam com as de outros grupos populacionais não indígenas entrevistados, pretendeu-se avaliar a vulnerabilidade da economia local às incertezas e especificidades do competitivo mundo capitalista. Os resultados observados indicam que a valorização turística do conjunto de recursos materiais, simbólicos e de saberes acumulados pode garantir a sobrevivência das comunidades tradicionais. Surge também como oportunidade de autonomia cultural e independência financeira para grupos humanos muitas vezes excluídos do processo de bem-estar e qualidade de vida, como é o caso da população indígena analisada. No entanto, dadas as restrições impostas às atividades turísticas pela pandemia Coronavirus SARS 19, outras medidas são necessárias

El artículo presenta parte de los resultados de una investigación exploratoria, observacional y analítico-descriptiva realizada en dos de las cinco comunidades ribereñas que conforman la Reserva de Desarrollo Sostenible Tupé, Manaus, Amazonas. Comparando las actividades que realizan los grupos indígenas con las de otros grupos de población no indígena entrevistados, pretendemos evaluar la vulnerabilidad de la economía local a las incertidumbres y especificidades del competitivo mundo capitalista. Los resultados observados indican que la valorización turística del conjunto de recursos materiales, simbólicos y conocimientos acumulados puede garantizar lasupervivencia delas comunidades tradicionales. También aparece como una oportunidad de autonomía cultural e independencia financiera para grupos humanos muchas veces excluidos del proceso de bienestar y calidad de vida, como es el caso de la población indígena analizada. Sin embargo, dadas las restricciones impuestas a las actividades turísticas por la pandemia del coronavirus SARS19, se necesitan otras medidas.

The article presents part of the results of an exploratory, observational and analytical-descriptive investigation carried out in two of the five riverside communities that make up the Tupé Sustainable Development Reserve, Manaus, Amazonas. Comparing the activities that indigenous groups carry out with those of other non-indigenous population groups interviewed, we intended to assess the vulnerability of the local economy to the uncertainties and specificities of the competitive capitalist world. The observed results indicate that the tourist valorization of the set of material, symbolic resources, and accumulated knowledge can guarantee the survival of traditional communities. It also appears as an opportunity for cultural autonomy and financial independence for human groups often excluded from the process of well-being and quality of life, as is the case of the analyzed indigenous population. However, given the restrictions imposed on tourist activities by the Coronavirus SARS 19 pandemic, other measures are needed